Иногда жизнь преподносит случаи, когда человеку приходится заниматься переводом каких-то своих документов, но и этого мало – их нужно еще и заверять нотариально. С такими проблемами человек может столкнуться, когда собирается выезжать из страны и ему нужно открывать визу, при приеме на работу в иностранную компанию, для регистрации брака в другой стране с иностранцем и так далее. Суть состоит в том, что документы нужно перевести, причем сделать это грамотно и потом нотариально заверить. Такое бюро переводов, которое способно в короткие сроки и с соблюдением всех нюансов перевести нужные вам документы, вы найдете тут. Профессионалы своего дела, не только знающие в совершенстве языки, но, помимо этого, еще и разбирающиеся в юридических тонкостях и аспектах любых вопросов с радостью помогут вам решить проблему.
Кроме того, они оказывают услуги: апостиль документов, легализация документов и справки о несудимости. В перечень услуг входит срочный, юридический и медицинский переводы, редактирование готового перевода, документа или паспорта, перевод трудовой книжки или диплома. На сайте вы найдете много полезной информации, в том числе, информацию о том, на каких документах нельзя поставить апостиль, сколько стоит поставить апостиль на том или другом документе и так далее. Бюро переводов оказывает свои услуги, как частным лицам, так и предприятиям. У предприятий или компаний потребность в переводе и в нотариальном заверении документов, может возникать по разным причинам, среди которых можно назвать участие в международном тендере, подписание соглашений и договоров о сотрудничестве с зарубежными партнерами и тому подобное.
Следует подчеркнуть, что если вы сами владеете нужным для перевода языком и самостоятельно осуществите перевод нужного документа, то заверить его у нотариуса станет для вас непосильной задачей. Дело в том, что переводчик, который профессионально выполняет свою работу, после завершения перевода ставит под ним свою подпись и нотариус заверяет только такой документ. Чтобы получить исчерпывающую информацию о всех видах работ, которые выполняет бюро переводов и оказанием каких услуг оно занимается, вам надо зайти на сайт Бюро переводов, позвонить по телефонам, указанным на сайте или написать сообщение онлайн. Если у вас возникнет желание предварительно узнать стоимость услуги, вы можете отправить документ или документацию по электронной почте, сопроводив их запиской. Специалисты, ознакомившись с вашими документами, в ближайшее время сообщат вам стоимость услуги.
|